{"product_id":"tsugaru-lacquerware-pair-of-chopsticks-kara-nuri-black-red","title":"Baguettes pour couple Tsugaru-nuri, motif Kara-nuri, laque rouge\/laque rouge foncé","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes baguettes pour couple, l'une \"ro\" (noire) et l'autre \"akane\" (rouge), sont fabriquées selon la technique \"Karanuri\" de Tsugaru-nuri, un artisanat traditionnel de la préfecture d'Aomori.\u003cbr\u003eLes motifs tachetés uniques, créés en appliquant, ponçant et polissant plusieurs couches de laque, donnent à ces baguettes la profondeur et la splendeur caractéristiques de la technique Karanuri, et aucune paire n'est identique. C'est un ensemble spécial où la couleur \"ro\" profonde et la couleur \"akane\" chaleureuse se côtoient harmonieusement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa laque est réputée depuis longtemps pour ses \u003cstrong\u003epropriétés antibactériennes et désinfectantes, effets qui ont été scientifiquement confirmés ces dernières années.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa possibilité d'utiliser ces baguettes en toute confiance pour vos repas quotidiens est l'un des attraits uniques des objets en laque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa texture douce au toucher et la profondeur des couleurs qui brillent sous la lumière procurent une sensation agréable à chaque utilisation. C'est un ensemble de baguettes pour couple de haute qualité et chaleureux, idéal comme cadeau pour des mariés ou une famille.\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"431\" style=\"border-collapse: collapse; width: 324pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"229\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 7317; width: 172pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; width: 152pt;\"\u003eTaille\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-left: none; width: 172pt;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eGrande : longueur 235 mm (9.25 in)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMoyenne : longueur 205 mm (8.07 in)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eChacun : environ 10 g (environ 0.35 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eBois naturel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour à micro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e・Précautions d'utilisation des produits en laque\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　・Les articles laqués (objets vernis) doivent être manipulés avec le plus grand soin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　・\u003c\/span\u003eLes chocs, frottements ou griffures lors du rangement simultané avec d'autres ustensiles ou lors de l'utilisation peuvent entraîner le décollement de la « laque ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Lavez-les délicatement à la main, essuyez l'humidité avec un chiffon doux et rangez-les dans un endroit à l'abri de la lumière directe du soleil. Nous vous prions de respecter scrupuleusement ces consignes pour préserver durablement la surface laquée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Ne jamais faire tremper. Cela pourrait causer la détérioration ou le décollement de la laque, veuillez donc l'éviter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・N'utilisez jamais de micro-ondes, de four, de flamme directe, de lave-vaisselle, de sèche-linge ou d'autres méthodes d'utilisation susceptibles d'endommager les objets laqués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Les articles laqués étant fragiles, veuillez faire très attention aux chocs, frottements ou chutes avec d'autres objets. Cela pourrait entraîner le « décollement de la laque » ou la « perte de brillance de la laque ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"小林漆器 (Kobayashi Shikki)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44833552498758,"sku":null,"price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_3385.jpg?v=1775194680","url":"https:\/\/tokoro-bloom.com\/fr\/products\/tsugaru-lacquerware-pair-of-chopsticks-kara-nuri-black-red","provider":"Tokoro Bloom","version":"1.0","type":"link"}