{"product_id":"kutani-ware-small-plate-iroe-shochikubai","title":"Petite assiette Kutani Art : Motifs de pin coloré, de bambou et de fleurs de prunier (Supervisé par Tatsuya Mitsui)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'art d'artistes représentant le Kutani-yaki moderne, plus facilement au quotidien. La série \"Kutani Art Ko-zara\" créée par Aokou-gama est une nouvelle ligne d'artisanat qui reproduit la peinture décorative réalisée par l'artiste sur de petites assiettes grâce à une excellente technique de transfert. Le coup de pinceau, la superposition des pigments et la fluctuation des couleurs sont fidèlement reproduits à un niveau qui satisfait l'artiste lui-même.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eD'autre part, l'utilisation de la technique de transfert permet d'obtenir un prix incroyablement abordable par rapport aux œuvres d'artistes. Cette série est née du désir de permettre à un plus grand nombre de personnes de profiter plus facilement du charmant art des artistes de Kutani-yaki dans leur vie quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e« Iroe Shochikubai (Pin, Bambou et Prunier Colorés) » — Une assiette inspirée de l'univers de Tatsuya Mitsui\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eS'inspirant des traditions de la faïence Kutani ancienne, Tatsuya Mitsui dépeint avec maestria l'univers des paysages et la beauté de la nature. Dans cette pièce « Iroe Shochikubai », de délicats motifs de pin, de bambou et de prunier sont disposés en cercle, créant une composition qui met pleinement en valeur les couleurs vibrantes propres à la faïence Kutani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis l'Antiquité, le pin, le bambou et le prunier sont des symboles de bonne fortune. La finesse des motifs, alliée à l'éclat des couleurs, crée une impression à la fois traditionnelle, légère et moderne. Cette pièce captivante témoigne du talent unique de Mitsui pour la composition et sa maîtrise des couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle peut également servir de plateau pour des confiseries, des fruits ou des accessoires, apportant une touche d'élégance à toute table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce marie la beauté intemporelle des motifs japonais traditionnels à la sensibilité d'une artiste contemporaine. Elle ravira tous ceux qui souhaitent intégrer la chaleur de l'artisanat à leur quotidien, offrant un équilibre parfait entre expression artistique et confort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez le reste de la collection de petites assiettes d'art KUTANI pour admirer d'autres créations magnifiques signées par des artistes contemporains de talent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 392px; height: 211.594px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 202px;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"width: 189px;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eTaille (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e104 x 15 mm\u003cbr\u003e(4.09 x 0.59 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eenviron 75 g (environ 2.65 oz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"青郊窯 (Seikou gama)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46578955452486,"sku":null,"price":1760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_3784.jpg?v=1789524761","url":"https:\/\/tokoro-bloom.com\/fr\/products\/kutani-ware-small-plate-iroe-shochikubai","provider":"Tokoro Bloom","version":"1.0","type":"link"}