{"product_id":"kutani-ware-sake-cup-treasures","title":"Kutani-yaki – Ochoko motif Trésors porte-bonheur (Collection Choko de bon augure)","description":"\u003cdiv\u003eCes jolis petits \"choko\" porte-bonheur sont méticuleusement fabriqués au four 青郊窯 (Seikou-gama), un atelier renommé de Kutani-yaki dans la préfecture d'Ishikawa.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eLa \"Collection Kissho Engi Choko\" se caractérise par des motifs familiers, tous basés sur les motifs de bon augure \"Kissho mon'yo\". Ils ajoutent non seulement de la couleur à votre table quotidienne, mais constituent également un excellent cadeau.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eCe \"Takara zukushi\" (Trésors à gogo) est un motif traditionnel japonais de bon augure et de bonheur, représentant des trésors tels que le maillet magique (Uchide no Kozuchi), le clou de girofle (Chōji), le chapeau caché (Kakuregasa), le manteau caché (Kakuremino), la clé au trésor (Hōyaku), le rouleau (Makimono), le joyau (Hōju), la bourse d'or (Kinnō), les sept trésors (Shippō) et le poids (Fundō).\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eLes choko sont polyvalents et peuvent être utilisés comme tasses à saké (guinomi, choko), petites coupelles pour apéritifs, salades vinaigrées, condiments, ou même comme petites boîtes de rangement. Ils égayent la table et apportent \"joie\" et \"beauté\" au quotidien.\u003cbr\u003eLa glaçure développée par Seikou-gama offre une belle finition translucide et profonde. Grâce à une technologie de décalcomanie avancée, les produits sont de haute qualité tout en restant abordables.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eNous vous recommandons vivement de les utiliser avec les petites assiettes (mamezara) du même motif.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eDe plus, nous proposons d'autres collections de motifs porte-bonheur amusants, n'hésitez pas à les consulter également.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 392px; height: 211.594px;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"width: 202px;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"width: 189px;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"48\" style=\"height: 48px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"48\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 48px; width: 152pt;\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\"\u003e55 x 53 mm\u003cbr\u003e(2.2 x 2.1 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eEnv. 55 g (Env. 1.94 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; width: 152pt; height: 19.5938px;\"\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 19.5938px;\"\u003eEnv. 70cc (Env. 2.37 floz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour micro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFeu direct\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour traditionnel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"青郊窯 (Seikou gama)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412797517894,"sku":null,"price":1430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_3039.jpg?v=1767689500","url":"https:\/\/tokoro-bloom.com\/fr\/products\/kutani-ware-sake-cup-treasures","provider":"Tokoro Bloom","version":"1.0","type":"link"}