{"title":"Assiette plate","description":"\u003cp\u003eNous avons rassemblé des assiettes plates rondes, carrées et autres, idéales pour une belle présentation de vos plats.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mashiko-flatplate-and-saucer-cobaltblue","title":"Assiette plate Mashiko-yaki, soucoupe, GOSU","description":"\u003cp\u003eAssiette plate Mashikoyaki. Peut également être utilisée comme soucoupe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŒuvre de Masato Akutsu, potier du \"Kobo Akutsu\" à Mashiko, préfecture de Tochigi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe GOSU est une peinture principalement composée d'oxyde de cobalt, appliquée en bleu sur un biscuit, puis recouverte d'un glaçage transparent et cuite pour créer des motifs bleus.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eTaille (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e147 x 19mm (5.8 x 0.7 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 250g (environ 8.8oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"阿久津雅土 (Masato Akutsu)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43033688440902,"sku":"","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/01_46084688-0110-4797-afb3-d3bd17b4b932.jpg?v=1747115508"},{"product_id":"flatplate-roundplate-washi-dyed-chrysanthemum","title":"Assiette plate ronde, motif chrysanthème teint à la main sur papier washi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette assiette plate arbore un joli motif de chrysanthème teint avec la technique du washi-zome.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl s'agit d'une œuvre de l'artiste céramiste Yoko Kato. Le motif floral est réalisé selon la technique appelée « washi-zome », qui consiste à utiliser du papier washi pour appliquer des motifs et des couleurs sur des pièces en terre cuite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe « washi-zome » est une technique traditionnelle de peinture sur céramique qui utilise du papier washi, réalisée par des artisans expérimentés. Le papier washi est découpé en forme de motif, placé sur la pièce en terre cuite, puis la peinture est appliquée par-dessus. Une fois la peinture sèche, le washi est retiré, et la peinture est terminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e177 x 22 mm (7,0 x 0,9 po)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 290 g (environ 10,2 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour à micro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"かとうようこ (Yoko Kato)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43033885343814,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/01_b591b8b2-45bd-4783-b093-ae73448a4b03.jpg?v=1747123752"},{"product_id":"flatplate-roundplate-washi-dyed-mimosa","title":"Assiette plate - Assiette ronde - Teinture sur papier japonais - Motif mimosa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette assiette plate est ornée d'un adorable motif floral de mimosa, teint selon la technique traditionnelle du washi-zome.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est l'œuvre de la céramiste Yoko Kato. Le motif floral est réalisé avec la technique dite du \"washi-zome\", qui consiste à appliquer des motifs et des couleurs sur de la poterie biscuitée à l'aide de papier washi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe \"washi-zome\" est une technique de peinture traditionnelle utilisant le washi, réalisée par des artisans expérimentés. Le washi est découpé selon la forme du motif, placé sur la poterie biscuitée, puis la peinture est appliquée par-dessus. Une fois la peinture sèche, le washi est retiré et la peinture est terminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e177 x 22mm (7.0 x 0.9 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 290g (environ 10.2oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"かとうようこ (Yoko Kato)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43033894879302,"sku":"","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/11_bca847b6-55bf-4feb-8d1e-0234283ea4bd.jpg?v=1747126160"},{"product_id":"flatplate-squareplate-washi-dyed-chrysanthemum","title":"Assiette plate carrée, motif chrysanthème teint à la main (washi-zome)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette assiette plate présente de jolis motifs de chrysanthèmes teints à l'aide de papier japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est l'œuvre de la céramiste Yoko Kato. Les motifs floraux sont peints à l'aide d'une technique appelée « washizome » (teinture au papier japonais), qui consiste à utiliser du papier japonais pour appliquer des motifs et des couleurs sur des pièces en terre cuite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe « washizome » est une technique de peinture traditionnelle utilisant du papier japonais, réalisée par des artisans expérimentés. Le papier japonais est découpé selon le motif souhaité, placé sur la pièce en terre cuite, puis la peinture est appliquée par-dessus. Une fois la peinture sèche, le papier japonais est retiré, et la peinture est terminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 202.781px;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"48\" style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"48\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 58.7812px; width: 152pt;\"\u003eDimensions (L x P x H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 58.7812px;\"\u003e194 x 194 x 22 mm (226 mm en diagonale) (7,6 × 7,6 × 0,9 in (8,9 in en diagonale))\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eEnviron 380 g (environ 13,4 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"かとうようこ (Yoko Kato)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43033937182790,"sku":"","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/01_ef568328-f851-4a82-bb70-88760561d66c.jpg?v=1747127671"},{"product_id":"flatplate-squareplate-washi-dyed-mimosa","title":"Assiette plate - Assiette carrée - Teinture washi - Fleurs de mimosa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette assiette plate arbore un joli motif de mimosa teint à la main sur du papier japonais (washizome).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl s'agit d'une œuvre de l'artiste céramiste Yoko Kato. Le motif floral est créé à l'aide d'une technique appelée « washizome », qui consiste à appliquer des motifs et des couleurs sur des pièces en argile biscuitées à l'aide de papier japonais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe « washizome » est une technique de peinture traditionnelle au papier japonais exécutée par des artisans expérimentés : le papier japonais est découpé selon la forme du motif, placé sur l'argile biscuitée, puis la peinture est appliquée par-dessus. Une fois la peinture sèche, le papier japonais est retiré, et la peinture est terminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"48\" style=\"height: 48px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"48\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 48px; width: 152pt;\"\u003eDimensions (L x P x H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\"\u003e194 x 194 x 22 mm (diagonale 226 mm) (7,6 × 7,6 × 0,9 po (diagonale 8,9 po))\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eEnv. 390 g (env. 13,8 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 24px;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"かとうようこ (Yoko Kato)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43033938362438,"sku":"","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/21_fc86b9cf-6c44-4a10-ba7e-e1f355ab6822.jpg?v=1747127798"},{"product_id":"mashiko-flatplate-roundplate-milkywhite","title":"Masiko-yaki, assiettes plates et assiettes rondes, blanc laiteux et jaune pâle","description":"\u003cp\u003eAssiette plate Mashiko-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est une œuvre de Keiichiro Otsuka (Kokoro), un artiste potier de Mashiko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa glaçure mate blanc cassé est recouverte d'une légère glaçure jaune pâle, ce qui en fait une belle assiette qui évoque à la fois douceur et une pureté mystérieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e225 x 38mm (8,9 x 1,5 pouces)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 450g (environ 15,9 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"大塚圭一郎 (Keiichiro Otsuka)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43035760033862,"sku":"","price":5400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/9850a74db13d291084dd32aaf379cdcc_9da02b93-0b41-4ab7-b349-6dd2ae45a628.png?v=1781769940"},{"product_id":"mashiko-flatplate-roundplate-rust","title":"Assiette plate Mashiko-yaki, ronde, couleur rouille bleue","description":"\u003cp\u003eAssiette plate Mashiko-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŒuvre de Tadao Akutsu, céramiste dans la ville de Mashiko, préfecture de Tochigi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette couleur, nommée « Aosabi-iro » (couleur de rouille bleue), est obtenue en combinant le Gosu et une glaçure dévitrifiée. Elle se caractérise par l'atmosphère rustique de la terre de Mashiko et un beau dégradé créé par le tournage sur le tour de potier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e197 x 37mm (7.8 x 1.5 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 360g (environ 12.7 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"阿久津忠男 (Tadao Akutsu)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43036401270854,"sku":"","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/01_e12a37c6-f52a-4605-a559-0acbb61769a7.jpg?v=1747186607"},{"product_id":"mashiko-square-plate-lapislazuli","title":"Assiette plate et assiette carrée Mashiko-yaki, bleu lapis-lazuli","description":"\u003cp\u003eAssiette plate Mashiko-yaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne œuvre de Tadao Akutsu, artiste céramiste basé dans la ville de Mashiko, préfecture de Tochigi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette couleur, appelée Ruri-iro (bleu outremer), est obtenue en combinant du gosu et une glaçure transparente. La caractéristique est que la couleur Ruri brillante présente une gradation profonde selon la façon dont la lumière la frappe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt; height: 192px;\" width=\"391\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\" width=\"202\"\u003e \u003ccol style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\" width=\"189\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 48px;\" height=\"48\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 48px; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"48\"\u003eDimensions (L x P x H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-left: none; width: 142pt; height: 48px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003e163 x 162 x 20 mm (diagonale 225 mm) (6.4 × 6.4 × 0.8 po (diagonale 8.9 po)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eEnviron 320 g (environ 11.3 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eCéramique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFlamme nue\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 24px;\" height=\"24\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 24px; border-top: none; width: 152pt;\" width=\"202\" class=\"xl67\" height=\"24\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt; height: 24px;\" width=\"189\" class=\"xl67\"\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"阿久津忠男 (Tadao Akutsu)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43036401958982,"sku":null,"price":4800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/01_79c962de-8302-43f3-af48-a60c0204a11e.jpg?v=1747213413"},{"product_id":"hasamiware-flat-plate-blue-fruit-hand-painted-7-inch-plate","title":"Plat plat Hasami-yaki \"Baies bleues\" peint à la main - 18 cm","description":"\u003cp\u003eVoici une assiette de 6 pouces peinte à la main, conçue par Mitsuhiro Heianzan, artisan traditionnel d'Issei Toki, fabricant de poterie Hasami. Les motifs de baies bleues, méticuleusement peints par l'artisan trait par trait, sont d'une douceur et d'une délicatesse irrésistibles.\u003cbr\u003eQu'il s'agisse de sautés, de pâtes ou de yakisoba... cette assiette fiable s'adapte à n'importe quel plat. Elle pourrait bien rendre vos repas quotidiens un peu plus joyeux.\u003cbr\u003eEt si vous regardez bien, vous remarquerez de petits points noirs et des taches brunes. C'est le « goût » unique de la peinture à la main, lui donnant une texture rappelant une antiquité. Chaque pièce a une expression différente, ce qui est le charme du travail artisanal.\u003cbr\u003eAlors, pourquoi ne pas ajouter une touche de petit enchantement à votre table aujourd'hui avec cette assiette de 6 pouces ?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"hasami-ware-flat-plate-blue-fruit-set-of-2-small-plates\" href=\"\/fr\/products\/hasami-ware-flat-plate-blue-fruit-set-of-2-small-plates\"\u003eIl existe également des petites assiettes du même motif\u003c\/a\u003e, n'hésitez pas à les découvrir.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"359\" style=\"border-collapse: collapse; width: 270pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 7051; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"157\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 5469; width: 118pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"35\" style=\"height: 26.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"35\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 26.0pt; width: 152pt;\"\u003eDimensions (diamètre x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-left: none; width: 118pt;\"\u003e200 x 35 mm\u003cbr\u003e(7.87 x 1.38 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003eEnviron 320 g (environ 11.29 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003eCompatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003eCompatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"157\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 118pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"一誠陶器 (Issei Toki)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44005108023366,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_2848.jpg?v=1761620984"},{"product_id":"hasami-ware-flat-plate-blue-fruit-set-of-2-small-plates","title":"Assiettes plates Hasami-yaki, motifs fruits bleus peints à la main, lot de 2 petites assiettes","description":"\u003cp\u003eVoici un ensemble de deux petites assiettes au design peint à la main, conçues par Mitsuhiro Heianzan, artisan traditionnel d'Issei Pottery, de Hasami-yaki. Le motif de fruits bleus, peint avec soin par l'artisan, pinceau après pinceau, est à la fois doux et charmant.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCes petites assiettes aux fruits bleus s'harmonisent avec tous les plats et peuvent être utilisées comme assiettes de service.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEn y regardant de plus près, on aperçoit de petits points noirs et des taches brunes. C'est la « saveur » de la peinture à la main, qui leur donne un aspect d'antiquité. Chaque pièce a une expression différente, ce qui fait le charme du travail artisanal.\u003cbr\u003eAlors, pourquoi ne pas ajouter une petite touche de joie à votre table d'aujourd'hui avec ce duo de petites assiettes ?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"hasamiware-flat-plate-blue-fruit-hand-painted-7-inch-plate\" href=\"\/fr\/products\/hasamiware-flat-plate-blue-fruit-hand-painted-7-inch-plate\"\u003eDécouvrez également les assiettes de taille moyenne assorties\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 7051; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6609; width: 142pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"35\" style=\"height: 26.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"35\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 26.0pt; width: 152pt;\"\u003eDimensions (Diamètre x Hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt;\"\u003e120 x 25 mm\u003cbr\u003e(4.72 x 0.98 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids (par unité)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eEnviron 100 g (environ 3.53 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eCompatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eCompatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"17\" style=\"height: 13.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"17\" class=\"xl68\" width=\"202\" style=\"height: 13.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl68\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"一誠陶器 (Issei Toki)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44005151506502,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_2823.jpg?v=1761623626"},{"product_id":"kutani-ware-diamond-shaped-plate-flower-and-bird-design","title":"\u003cantiquit\u003e Kutan-yaki, style Ko-Kutani polychrome, cabane de chaume, motif de plumes de flèches, plat rhomboïde, décor d'oiseaux et de fleurs\u003c\/antiquit\u003e","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※Cet article est une antiquité. Ce n'est pas un article neuf, veuillez donc faire attention si vous recherchez un article neuf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl s'agit d'une assiette losange Kutani-yaki de style Ko-Kutani, fabriquée dans le pays de Kaga (actuelle préfecture d'Ishikawa) à la fin de la période Edo (milieu du XIXe siècle) (estimation).\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUtilisant les cinq couleurs de Kutani (rouge, jaune, vert, violet, bleu marine) caractéristiques du style Ko-Kutani, une scène vive et audacieuse d'oiseaux et de fleurs est peinte. De plus, les bords sont ornés de motifs d'arabesques, de motifs de toits de chaume (Tomaya) et de motifs de plumes de flèche (Yabane), illustrant bien les motifs classiques de Kutani-yaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe dos est décoré de motifs de feuilles de pin. Ce motif de feuilles de pin est considéré comme porte-bonheur, car il symbolise l'harmonie conjugale : même après être tombées, les deux aiguilles de pin restent solidement attachées à leur base, ne se séparant jamais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet article antique, qui représente bien les caractéristiques du Kutani-yaki traditionnel, est recommandé pour être exposé et admiré, ou pour servir audacieusement des sashimis, par exemple.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e\n\n\u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"48\" style=\"height: 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"48\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 36.0pt; width: 152pt;\"\u003eDimensions (L x P x H)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt;\"\u003e165 x 140 x 30 mm\u003cbr\u003e(6.5 x 5.5 x 1.2 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eEnv. 230 g (Env. 8.1 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFeu direct\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Tokoro Bloom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44371437420614,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_2861.jpg?v=1766388636"},{"product_id":"kutani-ware-square-plate-flower-and-bird-design","title":"\u003cantiquit\u003e Kutani-yaki, plat carré, style Ko-Kutani polychrome, décor oiseaux et fleurs\u003c\/antiquit\u003e","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Cet article est une antiquité. Ce n'est pas un article neuf, donc si vous recherchez un article neuf, veuillez en tenir compte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl s'agit d'une assiette carrée Kutani-yaki de style Ko-Kutani, fabriquée dans la province de Kaga (aujourd'hui préfecture d'Ishikawa) à la fin de la période Edo (vers la première moitié du 19e siècle) (estimation).\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe style Ko-Kutani est caractérisé par l'utilisation des cinq couleurs de Kutani (rouge, jaune, vert, violet et bleu foncé) pour créer un motif vif et audacieux d'oiseaux et de fleurs. Des motifs d'arabesques sont également peints autour avec un coup de pinceau léger, reflétant bien les motifs classiques de Kutani-yaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu dos, il y a une peinture combinant des arabesques de pruniers et des nuages propices (Zuiun). Les nuages propices symbolisent la bonne fortune, ce qui en fait un motif de bon augure. Au centre, il y a une marque de bonne fortune de forme carrée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComme il s'agit d'une antiquité qui représente bien les caractéristiques du Kutani-yaki traditionnel, il est recommandé de l'exposer pour l'admirer, ou de l'utiliser audacieusement comme petite assiette pour un usage quotidien, par exemple pour servir une omelette japonaise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"391\" style=\"border-collapse: collapse; width: 294pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"189\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6058; width: 142pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"48\" style=\"height: 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"48\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 36.0pt; width: 152pt;\"\u003eDimensions (largeur x profondeur x hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-left: none; width: 142pt;\"\u003e150 x 130 x 28 mm\u003cbr\u003e(5.9 x 5.1 x 1.1 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eEnviron 170 g (environ 6,0 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003ePorcelaine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"189\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 142pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Tokoro Bloom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44371477332038,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_2851.jpg?v=1766397388"},{"product_id":"aizu-lacquerware-flat-plate-with-gold-insect-eaten","title":"Assiette plate Aizu-nuri à décor Kinsuikui","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne assiette plate d'Aizu-nuri où se rencontrent la profondeur de la laque et les scintillements de la lumière.\u003cbr\u003eLe « Kinmushikui-nuri » qui orne cette assiette est l'une des techniques les plus sophistiquées représentatives de l'Aizu-nuri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD'abord, la laque noire est appliquée sur l'ustensile, puis de l'orge et de la balle de riz sont saupoudrées sur toute la surface avant que la laque ne sèche.\u003cbr\u003eUne fois secs et retirés, ces éléments créent des reliefs uniques à la surface.\u003cbr\u003eEnsuite, plusieurs couches de laque colorée sont appliquées, suivies d'une pulvérisation de poudre d'argent, laissée sécher, puis polie minutieusement au charbon de bois. Cela fait apparaître des motifs organiques tachetés, comme rongés par des insectes.\u003cbr\u003eCe processus requiert \u003cstrong\u003e48 étapes\u003c\/strong\u003e et seul un artisan expérimenté peut créer une telle profondeur d'expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage a été réalisé par \u003cstrong\u003eM. Nobukimi Yoshii\u003c\/strong\u003e, reconnu comme le maître du Kinmushikui-nuri.\u003cbr\u003eLes nuances dorées varient selon l'angle, et le scintillement à la lumière offre une beauté comparable à celle d'un petit paysage que l'on contemplerait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant qu'assiette décorative, elle apporte une élégance discrète à l'espace. Elle met également en valeur la beauté des wagashi (pâtisseries japonaises), des fruits ou des plats simples lorsqu'ils sont servis dessus.\u003cbr\u003eProfitez de cette pièce imprégnée de beauté traditionnelle et de savoir-faire artisanal dans votre quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn support pour assiette (en résine) est également inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"431\" style=\"border-collapse: collapse; width: 324pt;\"\u003e\n\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol width=\"202\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6464; width: 152pt;\"\u003e \u003ccol width=\"229\" style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 7317; width: 172pt;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; width: 152pt;\"\u003eDimensions (Diamètre x Hauteur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-left: none; width: 172pt;\"\u003e240 x 23 mm (9.45 x 0.91 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eEnv. 230 g (env. 8.11 oz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eBois naturel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eMicro-ondes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eLave-vaisselle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFlamme directe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr height=\"24\" style=\"height: 18.0pt;\"\u003e\n\n\u003ctd height=\"24\" class=\"xl67\" width=\"202\" style=\"height: 18.0pt; border-top: none; width: 152pt;\"\u003eFour\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"xl67\" width=\"229\" style=\"border-top: none; border-left: none; width: 172pt;\"\u003eNon compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e・Précautions d'utilisation des produits laqués\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　・Les articles laqués (vernis) doivent être manipulés avec le plus grand soin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e　・\u003c\/span\u003eLes chocs, frottements ou rayures avec d'autres ustensiles lors du rangement ou de l'utilisation peuvent entraîner le décollement de la laque ou du vernis à l'uréthane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Lavez délicatement à la main, essuyez l'humidité avec un chiffon doux et conservez dans un endroit à l'abri de la lumière directe du soleil. Pour préserver la surface du revêtement à long terme, veuillez respecter scrupuleusement ces consignes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Le trempage est strictement interdit. Cela pourrait entraîner la dégradation ou le décollement du revêtement, veuillez donc l'éviter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・N'utilisez jamais de micro-ondes, de four, de flamme directe ou de lave-vaisselle, car cela pourrait endommager le revêtement des articles laqués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　・Étant des articles laqués, veuillez faire très attention aux chocs, frottements et chutes avec d'autres produits. Cela pourrait entraîner le décollement de la peinture ou la perte de brillance du revêtement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"吉井信公(Nobuhiro Yoshii)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44508304539718,"sku":null,"price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/files\/IMG_3145.jpg?v=1769496426"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/8850\/2342\/collections\/12_a6618aac-34a6-4d4b-b5cc-4026da8be1f8.jpg?v=1753422092","url":"https:\/\/tokoro-bloom.com\/fr\/collections\/frat_plate.oembed","provider":"Tokoro Bloom","version":"1.0","type":"link"}